Un strigat in pustiu (Un cri dans le desert) - Mircea Udrescu

Din partea autorului

Intr-o zi, varul meu Decebal m-a intrebat de ce nu sciu o carte cu amintiri din tineretea noastra. Cand i-am raspuns ca nu mai intereseaza pe nimeni ce a fost cu atatia ani in urma, mi-a replicat ca celor ca noi le-ar face poate placere ca cineva sa le reaminteasca ce-au trait. M-a indemnat sa scriu intr-un fel o carte pentru varsta a treia. Frustrant la prima vedere!

I-am facut placerea varului meu, numai ca in loc sa fie o carte intimista, de exorcizare a trecutului nostru, s-a amestecat in ea, inevitabil, si prezentul. De ce bilingva : franceza si romana? Nu stiu ce sa va raspund! Poate pentru faptul ca franceza este limba in care m-am exilat. Fiecare text prezentat in limba romana este urmat de traducerea sa in limba franceza.

Pentru a face lectura mai agreabila am antrenat in aceasta aventura un plastician care apartine aceleiasi generatii.

Si daca numai un singur tanar va citi cartea, ma voi considera multumit: n-am aruncat pe fereastra banii cheltuiti cu publicarea ei.

Cartea s-a tiparit in 100 de exemplare; marea lor majoritate au fost distribuite gratuit prietenilor. Dedic aceasta carte lui Decebal Stefanescu, varul meu, care m-a acompaniat in unele dintre istorii precum si memoriei bunului nostru prieten Dinu Fodor.

Lectura placuta.


Anul aparitiei: 2014
Nr. pagini: 108   

OPINIA CITITORILOR