Dictionar roman-englez-arab

Cuvintele din dictionar sunt prezentate alaturi de familiile lexicale din care fac parte pentru a oferi o imagine mai ampla scriitorului. Sunt, de asemenea, mentionate sensurile cuvintelor polisematice pentru a asigura o corecta intrebuintare a acestora in timpul vorbirii. La sfarsitul cartii am alcatuit cateva liste tematice cu cele mai uzuale campuri sematice.
Cu alte cuvinte, noi intentionam sa le oferim acea punte spre fericire si pace, pe care am prezentat-o la inceputul prezentarii. Caci, ce poate fi mai incurajator, atunci cand pasesti pe un teren necunoscut, decat sa ai un “sprijin lingvistic” pentru a-I putea intelege pe cei din jur si a te face inteles.