Rainer Maria Rilke

Biografie

Rainer Maria Rilke (n. 4 decembrie 1875, Praga, Imperiul Austro-Ungar - d. 29 decembrie 1926 in sanatoriul Valmont de la Montreux, Elvetia, a fost un autor austriac si unul din cei mai semnificativi poeti de limba germana. Pe langa poezii, a scris povestiri, un roman si studii privitoare la arta si cultura. A facut numeroase traduceri in germana din literatura si lirica altor natiuni, in special din limba franceza. Bogata sa corespondenta reprezinta o componenta majora a creatiei sale literare.

Opera

    * 1896 - Larenopfer (Ofranda larilor).

    * 1897 - Traumgekrönt (Incoronat de vis).

    * 1898 - Advent (Advent – perioada postului de patru saptamani dinaintea Craciunului)

            Aceste trei culegeri de versuri au fost reunite in volumul Erste Gedichte (Primele poezii).

    * 1898 – 1900 Aprilie/Decembrie. Insemnari, care vor fi publicate postum sub titlul Tagebücher aus der Frühzeit/ Jurnale de tinerete (contin Jurnal florentin, Jurnale zise din Schwangendorf si din Worpswerde).

    * 1900 - Mir zum Feier (Mie intru sarbatoare) versuri.

    * 1902 - Das tägliche Leben (Viata cotidiana)

    * 1902 - Das Buch der Bilder (Cartea imaginilor) versuri din 1898 (in cea de a doua editie si versurile scrise pana in 1906)

    * 1905 - Das Stundenbuch (Ceaslov), versuri (editia definitiva cuprinde „trei carti”, din 1899, 1901 si 1903).

    * 1906 - Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke (Cantul de iubire si moarte al stegarului Christoph Rilke) (scrierea timpurie, inca din 1899, de factura baladesca, lirica si ironica)

    * 1907 - Neue Gedichte (Poezii noi)

    * 1908 - Der neuen Gedichte anderer Teil (Cealalta parte a poeziilor noi)

    * 1910 - Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (Insemnarile lui Malte Laurids Brigge) (text scris din 1904, in paralel cu Neue Gedichte)

    * 1913 - Das Marienleben (Viata Mariei) (versuri scrise in 1912)

    * 1923 - Duisener Elegien (Elegiile duineze) (incepute in 1912, in Castelul Duino si, dupa o lunga intrerupere, incheiate in februarie 1922, la Muzot)

    * 1923 - Sonette an Orpheus (Sonete catre Orfeu)

    * 1927 - Späte Gedichte (Poezii tarzii) (publicate postum)

Culegeri in limba franceza

    * 1926 - Vergers, suivi des Qatrains Valaisans (Viile, urmate de catrene valesiene)

    * 1927 - Les Roses (Trandafirii)

    * 1927 - Les Fenêtres (Ferestrele)

Aceste trei lucrari au fost reunite in volumul Poèmes français (1935).

Opera lui Rilke include traduceri din franceza, portugheza, italiana, rusa; volume de corespondenta; alte jurnale.

Reconstituirea biografiei saleeste sustinuta de marturiile multor contemporani: Lou Andreas-Salome, Marie von Thurn und Taxis, Katharina Kippenberg (sotia editorului sau, Anton Kippenberg), Benvenuta (Magda von Hattingberg), Merline (Baladine Klossowska), André Gide, Emile Verhaeren, Inga Junghaus, J.R. von Salis.