Madame Sadayakko. Gheisa care a sedus Occidentul

O celebra gheisa care ulterior a devenit concubina premierului tarii si dupa aceea, prima femeie care a aparut pe scena ca actrita. Povestea ei spune multe despre femeile care au ajuns gheise, despre viata pe care o duceau si despre felul in care a fi gheisa insemna sa ti se deschida usi care, altfel ar fi ramas inchise.

Era singurul mod in care o femeie putea spera sa aiba control asupra propriei vieti. Astfel, datorita frumusetii si talentului, dar si usilor deschise in fata ei, Sadayakko a ajuns prima actrita a Japoniei si asa este recunoscuta si astazi.


   Cand mi-am inceput cercetarile, Tomiji, fiica lui Sadayakko, era prea in varsta si bolnava, pentru a ma primi. in schimb, nepoata sa, Hatsu Kawakami, impreuna cu fiul ei, Shinichiro, mi-au acordat cu generozitate timp, impartasindu-mi amintirile lor despre Sadayakko si aratandu-si pretioasa lor colectie de fotografii si suveniruri. Hatsu s-a straduit sa fiu bine primita la Templul Teishoji. Hiroshi Kawakami, nepotul varului lui Otojiro, care con tinua traditia familiei Kawakami, m-a primit cu caldura in casa sa din Hakata, unde am petrecut o dupa-amiaza fruc tuoasa cu nepotul lui Momosuke, Kakumasa Fukuzawa. Pentru mine, a fost un privilegiu deosebit si o mare incan tare sa cunosc personal toate aceste rude ale lui Sadayakko si Otojiro.
Aduc multumiri lui Saketa-san de la Templul Teishoji si lui Masao Okumura, care mi-au aratat Gradina pinilor de seara din Unuma. in Midono, Takashi Toyama m-a dus la muzeul memorial Momosuke, la barajul Oi si la centralele electrice in stil Art Deco ale lui Momosuke, unde mi-a explicat cu entuziasm si foarte limpede tot ce vedeam.

Traducere de Elena Giurca
Anul aparitiei: 2013
Nr. pagini: 375