Lacrimile amare ale Petrei von Kant de Rainer Werner Fassbinder

Cartea autorului Rainer Werner Fassbinder „Lacrimile amare ale Petrei von Kant de Rainer Werner Fassbinder" de la editura IDEEA EUROPEANA

Rainer Werner Fassbinder (1945-1982), acest „monstru uman si geniu estetic, care s-a simtit acasa numai in operele sale”, cum scria un ziarist, a fost probabil ultimul mare artist din familia damnatilor. Avea 37 de ani cand a tras ultima „linie”. O linie excesiv de lunga, cum aveau sa constate legistii. Lucru care nu a mirat pe nimeni, fiindca Fassbinder consuma totul in exces: alcool, droguri, femei, barbati. A produs, in schimb, arta. Cu o forta de impact uimitoare si intr-o abundenta incredibila.

Daca tragem... linie, constatam ca, in doar 14 ani, a regizat 44 de filme (printre ele si Berlin, Alexanderplatz, probabil cel mai cunoscut, la noi), a scris 37 de scenarii de film, 20 de piese de teatru, a regizat 25 de spectacole. A fost adulat, a scandalizat, a luat premii importante (Ursul de aur, David di Donatello s. a.). A fost considerat „inima” noului film german (Werner Herzog, Wim Wenders, Volker Schlöndorff). A fost si continua sa fie unul dintre cei mai jucati dramaturgi germani, atat in Germania, cat si in afara ei.
Prezentul volum - cel dintai in romaneste - cuprinde trei dintre cele mai cunoscute piese de teatru si scenariul unuia dintre cele mai semnificative filme ale lui Rainer Werner Fassbinder.

Traducere de Victor Scoradet:
Lacrimile amare ale Petrei von Kant;
Libertate la Bremen;
Gonoiul, orasul si moartea;

Traducere de Andrei Anastasescu:
Frica mancam suflet

Data aparitiei: 2017
Numar pagini: 224
Format: 13x20

OPINIA CITITORILOR