Florile Bosforului - Legende istorice (Cartea de acasa, vol. 47)

Colectia Cartea de acasa reuneste, in volume legate cu maiestrie, scrieri remarcabile, integrale, insotite de Glosare ce readuc in atentia cititorului cuvinte pierdute de vreme. Documentarea a fost facuta din editii inaccesibile publicului larg pana acum, editii vechi, uneori unicat, adunate din arhive si anticariate.

Tabelele cronologice cuprind momente importante din viata scriitorilor, care au marcat evolutia si creatia acestora.

Dimitrie Bolintineanu (1819-1872), poet, prozator, publicist, reprezinta exemplul cel mai elocvent al retorismului fara retorica.
Prin volumul Florile Bosforului intra in poezia noastra peisajul marin si exotic, mirajul Orientului, imaginea devine luminoasa, somptuoasa, versul are o leganare domoala, jocul de tonuri si limpezimi acvatice anticipand rondelurile lui Macedonski.

In balade (Mihnea si baba) ritmul si sonoritatile sugereaza tonalitati sumbru-halucinante.
In Conrad, poetul da unele dintre cele mai bune pagini ale liricii sale.